Possible methods:
Windows version (RDP/Splashtop/Steam Link)
Doesn’t really count
Windows version (Wine/Exagear)
Aoe2 seems to work in exagear, controls are surprisingly good, crashes after a while
Nintendo DS version
This is a turn-based game like Civ that happens to have the same name, doesn’t really count
Playstation 2 version
Ps2 core on retroarch android. Somehow worse than emulating the Windows version
dont ask me why the buttons default to ABXY instead of the square/circle/triangle though
J2ME version
Yet another way of playing aoe2 badly on Android. This time the j2me port